لغت نامه ترکی آذربایجانی به فارسی – حرف ش ق


شئه: شبنم، نم، رطوبت


شاپالاق: سيلي، چك


شاخلوو: تابنده، سوزان


شانلي: ذي شان، عظيم، محترم


شلاله: آبشار


شله: بار، كوله


شنه: چهار شاخ


شو: اين


شوملاماق: خارلاماق


شونقار: مرغ شكاري، عقاب


شووه‌ره‌ك: باريك اندام


شيشمان: چاق، تنومند


شيغيجي طياره: هواپيماي شكاري


شيغيجي: شكاري


شيللاق: سونجوق، جفتك


ضيا: ايشيق


فيرتينا: توفان، گردباد


قئيجاج: مورب، كج


قابارماق: شيشمك، غرورلانماق، باد كردن، مغرور شدن


قاباريق: ور آمده، قلمبه، برجسته


قاباقجيل: پيشرو مترقي


قابان: گراز


قاپاز: سركوفت


قاپاق: درپوش


قاپالي: بسته


قاتي: شديد، دوآتشه


قاچار: دونده، حيوان دونده


قاچارغي: فراري، غير قابل اعتماد


قاچاغان: فراري


قاچاي: دونده


قاچينيلماز: اجتناب ناپذير


قاخينج: باشا چالماق، شماتت، سرزنش، منت


قادا: درد و بلا


قاداق: بند، قفل


قادين: خانيم، خانم


قارالتي: سياهي، شبح، سايه


قارپيز: هندوانه


قارت: سخت، زمخت، زبر، سفت


قارتال: عقاب


قارسيلن: برف پاك كن ماشين


قارشو: قارشي، مقابل


قارشي‌ليق:


قارشيليق: جواب


قارغي: نفرين


قارماق: چنگال، قلاب


قاريش: وجب


قاريشيق: در هم، مخلوط


قارين: شكم


قازالاق: چكاوك


قازان: ديگ


قازانج: سود، درآمد


قازما: كلنگ


قازينتي: حفريات


قاسيرغا: توفان


قاسيق: شرمگاه


قاش: ابرو


قافلان: پلنگ


قالاباليق: شلوغ، پر هياهو


قالارغي: جاويد، پايدار، ماندگار


قالاق: پشته


قالخان: سپر


قالديراج: اهرم، جرثقيل


قالديرماق: قووزاماق، ديكلتمك، بلند كردن، بالا آوردن


قاليجي: وامانده، پس‌رو


قالين: ضخيم


قامچي: شللاق


قانات: بال


قانچيل: خونمردگي


قاندال: زنجير


قانديريجي: جواب قانع‌كننده


قانشار: روبرو، مقابل


قانقال: كنگر


قانيق: سيراب،


قاهمار: آرخا، پشت


قاوون: خربزه


قايدا: قاعده


قايريلي: مصنوعي، ساختگي، جعلي


قايغي: فكر، اندوه، غم، تعصب


قايناق: منبع


قايناقچي: جوشكار


قره‌قئييد: شومي، بد يمني


قزئت: روزنامه


قنيم: دوشمن


قوْپوز: ساز، ساز آشيقها


قوْپوق: كنده شده


قوتسال: مقدس


قوتلو: مبارك


قوْتور: گر


قوْجامان: بزرگ، سترگ، كهنسال


قوْخو: بو، رايحه


قوْخوموش: گنديده


قودورغان: سرمست، هار شده


قودوز: هار


قوْر: اخگر، گر


قوْراجاناق: شراره


قورال: قاعده، قانون


قوران: معمار


قورتولوش: آزادي، رهايي

قورتوم: ايچيم، جرعه


قوْرخاق: ترسو


قوْرخماز: نترس، شجاع


قوْرخو: خوف


قوْرخونج: وحشتناك


قورشاييجي: معاون جرم، تحريك كننده، وسوسه كننده


قوْرقچو: محافظ مرتع


قورقو: توطئه


قورقوشوم، قوروشوم: سرب


قوروجو: بنيانگذار


قوْروجو: پاسدار، محافظ


قورولتاي: نشست، سمينار، كنگره


قورولو: مؤسسه،‌ بنياد


قورولوش: تركيب، تشكيلات، بنياد، نهاد، فرمول در شيمي


قوروليق: خشكي


قوْروم: دوده


قوروم: سازمان


قوْروماق: حفاظت كردن


قوروماق: خشك شدن


قوزئي: شمال


قوزغون: كركس


قوسونتو: موادي كه در استفراغ كردن از معده بيرون ريخته مي‌شود


قوْشانماق: محاصره شدن


قوش‌قوْوان: مترسك


قوْشون: لشكر


قوْل: امضا


قول: بنده


قولاچ: مقدار فاصله دست تا آرنج


قوْلتوق: بغل، زير بغل


قوْلچاق: عروسك


قولدور باسان: دزد افكن


قولون: كره اسب


قوموج: دنبالچه، آخرين مهره ستون فقرات


قوْناق: مهمان


قوْنشولوق: همسايگي، مجاورت


قوْنو: موضوع


قوْنوشوق: بحث، مصاحبه


قوْهوملوق: خويشي، فاميلي


قوْواق: تبريزي، سپيدار


قوْوالاق: مطرود، رانده شده


قوْوشوق، قوْوشاق: محل تلاقي، تقاطع


قوْووشماق: پيوستن


قوياق: وادي


قويتو: جاي خلوت


قويروق: دم، دنبه


قيدالانماق:


قيراق: لبه، كناره


قيرپيم: آن


قيرقين: قتل عام، كشتار، ايپدمي


قيرمانج: تازيانه


قيروْو: شبنم برفي


قيريجي اوچاق: هواپيماي بمب افكن


قيريجي سلاح: اسلحه كشتار جمعي


قيريجي: كشنده، نابودگر


قيريق: بريده، پاره شده


قيزارتما: سرخ كردني


قيزارتي: سرخي،


قيزبوغان: مارمولك


قيزغين: شائق، دوآتشه، افراطي، نترس


قيزغين: يانار


قيسسا: كوتاه


قيسقانج: فشارنده، مايه عذاب، پرس، منگنه، گيره


قيسناماق: به‌تنگ آوردن، واداركردن


قيسير: سترون، نازا، اجاق كور


قيشقيريق: دادوبيداد، قشقرق


قيقانج: حسود، خسيس


قيلاووز: رهنما


قيليغ: قلق


قيلينج: شمشير


قيه: صخره، سنگ


قيها:


قيوريم: فرفري، مجعد

 

Advertisements

3 Cavab

  1. سلام دوست من
    میخواستم بدونم معنی کلمه “ایشلاخ” چیه؟
    اگه میشه با ایمیل
    samet_alireza@yahoo.com
    بهم جواب بده
    مرسی

  2. میگم بهتر نیست این رو به صورت نرم افزار در بیاورید؟

  3. در ضمن آیا این لغت نامه مال همان زبان کشورجمهوری آذزبایجان می باشد یا همین طور از زبان آذری خودمان یعنی آذربایجان ایران در آوردید؟

Bir cavab yazın

Sistemə daxil olmaq üçün məlumatlarınızı daxil edin və ya ikonlardan birinə tıklayın:

WordPress.com Loqosu

WordPress.com hesabınızdan istifadə edərək şərh edirsinz. Çıxış / Dəyişdir )

Twitter rəsmi

Twitter hesabınızdan istifadə edərək şərh edirsinz. Çıxış / Dəyişdir )

Facebook fotosu

Facebook hesabınızdan istifadə edərək şərh edirsinz. Çıxış / Dəyişdir )

Google+ foto

Google+ hesabınızdan istifadə edərək şərh edirsinz. Çıxış / Dəyişdir )

%s qoşulma

%d bloqqer bunu bəyənir: